近日，外国语学院与中国（海南）南海博物馆开展馆校合作，专业扎实的外语教学能力与认真负责的工作态度得到馆方高度认可。

       此次合作包括两大内容，一是对“深蓝宝藏——南海西北陆坡一二号沉船考古成果特展”（青少版）讲解词进行英文翻译，二是对南海博物馆“南海蓝”英文志愿讲解员进行专项培训，并参与南海文化科普视频拍摄工作。

       外国语学院高度重视校馆合作，院长韩大伟带队，牛园园、李红梅、王欢欢、姚强四位专业教师组建专项授课团队。为贴合沉船文物展览特色，团队提前梳理考古史料、打磨文物英文讲解词，围绕英文口语表达、讲解逻辑架构、跨文化讲解礼仪三大核心模块定制全套教学内容，实现理论讲解、实景模拟、逐句纠错相结合的特色教学模式。

       授课过程中，团队耐心细致开展教学，围绕核心模块逐一指导，带领学员结合展厅文物实景反复演练，帮助参训志愿者形成流畅得体、专业规范的英文讲解风格。参训志愿者学习成效显著，现已能独立运用英文向海内外观众介绍南海水下考古成果、讲述南海历史故事，有效夯实了博物馆英文讲解志愿服务队伍力量。

       长期以来，外国语学院立足海南自贸港建设发展需求，坚持深化多方合作育人模式，充分发挥语言专业优势，持续面向地方文旅场馆提供外语教学、文化传播志愿服务。本次合作是外国语学院以专业服务地方海洋文旅国际化发展的一次生动实践，充分展现了外语教师扎实的专业素养与服务地方发展的责任担当。

一审：韩大伟

二审：祁悦

终审：王晓灵